dimecres, 30 de novembre del 2016

PREMI CERVANTES 2016

L’escriptor Eduardo Mendoza, Premi Cervantes 2016

L'escriptor Eduardo Mendoza ha estat guardonat amb el Premi Cervantes 2016, reconeixement que atorga cada any el Ministeri d' Educació, Cultura i Esport.


L’escriptor Eduardo Mendoza (Barcelona, 1948) s’ha fet amb el Premi Cervantes 2016, dotat amb 125.000 euros. Considerat com el Nobel de la literatura en castellà, el guardó es va crear el 1975 i reconeix la trajectòria d’un escriptor que en el conjunt de la seva obra ha contribuït a enriquir el llegat literari hispà. El jurat del premi ha destacat que amb la publicació de ‘La verdad sobre el caso Savolta’, la seva primera novel·la, va inaugurar una nova etapa a la narrativa espanyola. Així, asseguren que la novel·la va retornar al lector ‘el plaer pel relat i l’interès per la història, que ha mantingut al llarg de la seva brillant carrera’, hereu de l’estela de la ‘millor tradició cervantina’.
Segons el jurat, Eduardo Mendoza posseeix una llengua literària plena de ‘subtileses i ironies’, una circumstància que el gran públic i la crítica ‘sempre li han sabut reconèixer’. A més, també han constatat la seva ‘extraordinària projecció internacional’.
En paral·lel, el jurat ha constatat que és un escriptor nascut a Barcelona i que escriu en castellà i un ‘digníssim guanyador’, a l”alçada’ de la llista de guardonats, que ‘només llegir-la impressiona’.
Al llarg dels anys, ha publicat més d’una vintena de llibres, entre els quals destaca ‘El misterio de la cripta embrujada’ (1979); ‘El laberinto de las aceitunas’ (1982);’ La ciudad de los prodigios’ (1986), Premio Ciudad de Barcelona; ‘La isla inaudita’ (1989); ‘Sin noticias de Gurb’ (1991); ‘El año del diluvio’ (1992); ‘Una comedia ligera’ (1996), per la qual va obtenir a París el 1998 el Premi al Millor Llibre Estranger referit al conjunt de la seva obra; ‘La aventura del tocador de señoras’ (2001), Premi al Llibre de l’Any del Gremi de Llibreters de Madrid; ‘Mauricio o las elecciones primarias’ (2006), Premi de Novel·la de la Fundació José Manuel Lara; ‘El asombroso viaje de Pomponio Flato’ (2008), Premi Terenci Moix i Pluma de Plata de la Fira del Llibre de Bilbao; el llibre de relats ‘Tres vidas de santos’ (2009); i ‘Riña de gatos: Madrid 1936’, guanyadora del Premi Planeta el 2010. La seva darrera novel·la va ser ‘El modelo de la modelo extraviada’ el 2015. Va rebre el 2013 va rebre el Premi Nacional de Literatura que atorga la Generalitat.
Algunes de les seves obres s’han portat al cinema, com ‘La verdad sobre el caso Savolta’, ‘El misterio de la cripta embrujada’ i ‘La ciudad de los prodigios’. El 1990 va estrenar una obra de teatre escrita en vers lliure i en català titulada ‘Restauració’.
Ha traduït a Edward Morgan Forster, William Shakespeare i Lord Byron.

El 23 d’abril del 2016, dia que es commemora la mort de Cervantes, l’escriptor rebrà aquest guardó durant una cerimònia que, com és habitual, tindrà lloc a la Universitat d’Alcalá de Henares. 
En aquesta edició, el jurat ha estat format pels dos últims guardonats, Juan Goytisolo i Fernando del Paso, així com de membres proposats per la Reial Acadèmia Espanyola (RAE), l’Acadèmia Salvadorenca de la Llengua Espanyola, la Conferència de Rectors de les Universitats Espanyoles (CRUE), la Unió d’Universitats de l’Amèrica Llatina, l’Instituto Cervantes, el ministre d’Educació, Cultura i Esport, de l’Associació Internacional d’Hispanistes i de les federacions d’Associació de Periodistes d’Espanya.

diumenge, 27 de novembre del 2016

PREMI NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL I JUVENIL 2016


Alejandro Palomas, Premi Nacional de Literatura Infantil i Juvenil 2016 pel llibre ‘Un fill’.

Alejandro Palomas (Barcelona, 1967) és llicenciat en Filologia anglesa i Master in Poetics pel New College de Califòrnia a San Francisco. Ha traduït obres de clàssics anglosaxons com Katherine Mansfield, Willa Carther, Oscar Wilde, Jack London o Gertrude Stein. També dirigeix la col·lecció ‘Pèrfids i Il·luminades’, d’El Cobre Ediciones, on ha traduït les memòries de Françoise Sagan ‘Des del record’.Palomas ha estat finalista del Premi Ciudad de Torrevieja de Novel·la el 2008 amb l’obra ‘El secret dels Hoffman’. Tres anys més tard també va ser finalista del Premi Primavera de Novel·la amb ‘L’ànima del món’. És autor de la trilogia formada per ‘Una mare’, ‘Un fill’ i ‘Un gos’. La seva obra ha estat traduïda a vuit llengües. ‘Un fill’, l’obra per la qual ha rebut el Premi Nacional de Literatura Infantil i Juvenil, va ser distingida el 2014 amb el Premi Joaquim Ruyra de Narrativa Juvenil per a novel·les inèdites en català.

L’ autor ens convida a completar una història a partir de la mirada de diversos dels seus protagonistes. Cada capítol, narrat amb veu pròpia, ens ofereix una part de la vida del petit Guillem, un infant que, malgrat la voluntat d’oblit del seu pare, a poc a poc va descobrint que la realitat no sempre és com li volen donar a conèixer. El nen, acompanyat successivament per la veu de la seva psicòloga, el pare o fins i tot de la mestra, va deixant entreveure la seva infantesa, mancada d’ una mare, «de viatge» a l’Orient Mitjà. En paral·lel, la història ens deixa pinzellades d’ altres vides d’ infants que, innocents, esperen que tot se solucionarà dient la paraula supercalifragilisticespialidós, que Mary Poppins recita en la seva famosa pel·lícula. Un mot que tant de bo pogués complir tots els anhels dels nens i nenes, com passa en la pel·lícula homònima.




dijous, 24 de novembre del 2016

NOVETATS PER A MENUTS EN VALENCIÀ

LES ARRUGUES DE L'ÀVIA




Una arruga pot ser molt més del que sembla, perquè cada petit solc d’ un rostre amaga la seva pròpia història…
Un àlbum il·lustrat que transmet les emocions que ens provoca recordar aquells moments més singulars de la nostra vida, i que al mateix temps és una invitació per reforçar les relacions tan especials que es formen entre les àvies i les seves nétes i néts.
En aquest commovedor àlbum il·lustrat de la premiada Simona Ciraolo, una nena petita descobreix els preciosos records de la seva àvia quan les arrugues de la vellesa esdevenen meravellosos plecs del temps.
L’àvia respon a la curiositat de la seva néta explicant-li la història que s’ amaga darrere de cadascuna de les arrugues de la cara. Els records de la vida van apareixent d’ una manera gradual mitjançant les il·lustracions que ens van narrant els episodis més singulars de la vida de l’ àvia. Els descobriments de la infància, les amistats de la joventut, el primer amor, els dolorosos comiats … Cada un d’ aquests moments tornen a la memòria de l’ àvia d’ una forma singular i magistralment plasmats per l’ autora mitjançant il·lustracions molt suggeridores.


LA NENA DELS LLIBRES


L’ àlbum il·lustrat La nena dels llibres ens explica la història d’ una petita que navega a través d’ un mar de paraules per arribar a la casa d’ un nen. La protagonista convida al seu nou amic a començar una nova aventura a través dels “boscos de contes de fades , de les muntanyes de fantasia i a dormir en els núvols de les cançons.
Aquest nou àlbum ha estat il·lustrat pel bestseller internacional Oliver Jeffers sobre uns singulars fons tipogràfics elaborats per Sam Winston, a partir d’ extractes dels clàssics de la literatura juvenil i infantil i de cançons de bressol per a nens .
Un homenatge a la història de la literatura en general. Un treball basat en els llibres que han llegit els nens i adolescents de totes les èpoques, en les històries que ens van impactar i ens van influir. Aquest llibre és també un reconeixement als creadors del passat, però al mateix temps, també esdevé una inspiració a les generacions del futur.

BRESSOLANT
Ja ha arribat el moment: Bressolant, un llibre/cd que l'editorial ANDANA està preparant des de fa un temps i que veurà la llum el pròxim 1 de desembre...

Ací teniu un vídeo de presentació ESPECTACULAR!!!! No vos el podeu perdre.


La cançó de bressol és una de les primeres trobades que tenim amb la música i la paraula. El cant embolcalla als infants per ajudar-los a calmar-se, i sobretot, a adormir-se. Bressolant és un llibre i una proposta musical que s’arrela en la nostra tradició per fer brollar noves veus i melodies conegudes que ens evoquen tonades d’infància que tots portem ben endins. Aquesta obra, il·lustrada dolçament, ens transmet la tendresa de paraules que han passat de generació a generació, i esdevé una invitació a pares mares i infants a mantindre viu el ritual quotidià de cantar per emprendre el viatge als somnis.


FRED L'AMIC IMAGINARI
Una història singular, divertida, i absolutament irresistible d' Eoin Colfer i Oliver Jeffers, dos dels millors creadors de llibres infantils del planeta

Sabies que a vegades, amb una mica d'electricitat, o la sort, o fins i tot la màgia, pot aparèixer un amic imaginari? Un amic imaginari com Fred .
Fred surava com una ploma al vent fins que Sam , un nen solitari, va desitjar tenir-ne un i, junts van començar una amistat única i molt especial. La química perfecta entre el text d' Eoin Colfer i les il·lustracions d’ Oliver Jeffers el converteixen aquest àlbum il·lustrat en un dels més singulars i sorprenents dels últims anys.

dimecres, 23 de novembre del 2016

PRESENTACIÓ LLIBRE

La Llibreria Samaruc i Onada edicions,
es complauen a convidar-vos a l'acte de presentació del llibre
"Amors de tardor"
de Joan Francesc Peris, Onada edicions.
Amb lectura de poemes a càrrec de l'autor.
Hi presenten Carol Ferrís i Míriam Ferrís.
Acompanyament musical a càrrec del violinista Serhii Balaban.
L'acte tindrà lloc el divendres 25 de novembre
a les 20.30 h a la Llibreria Samaruc.
Vos esperem!!!


diumenge, 20 de novembre del 2016

AQUESTA SETMANA RECOMANEM

La de hoy un libro maravilloso, lleno de luz, imaginación y esperanza, firmado por el gran Jimmy Liao. Su título El sonido de los colores.

El Sonido de los Colores cuenta la historia de una niña que de pronto, un día dejó de ver. Su ángel de la guardia le abandonó y a partir de ese momento ella se sintió ciega pero poseedora de un particular don:

Todos los colores se le traducían en sonidos y olores.
Su nueva condición le lleva a inicar un viaje a través de los túneles del metro con un objetivo marcado desde las primeras páginas: construir o mejor dicho reconstruir el mundo que ha perdido y llenarlo de nuevas percepciones, propias y diferentes, en donde el único límite es su imaginación y los recuerdos que le surgen en cada nueva estación.

Un viaje poético que le lleva a un mundo sinestético en donde tienen cabida laberintos sin salida, elefantas que desfilan a paso lento, pájaros que cantan en jardines secretos… y en donde la perdida y el olvido, como bien nos dice Ana Matellanes, son compensados por la gran capacidad transformadora que tiene la imaginación.
Un precioso libro, que como todos los de Jimmy Liao posee múltiples lecturas. Un libro para pensar, para detenernos, disfrutar y deleitarnos con cada página. Un libro que nos habla de superación, de esperanza, de buscar la mejor la versión de nosotros mismos y de lo que nos rodea aunque las circunstancias, los colores de la vida, no nos acompañen. Un libro con una protagonista que sabe caminar con paso firme por esa oscuridad que la envuelve en busca de los lugares, las estaciones de metro, que le hacen sentirse más feliz. Una muy buena postura para ser feliz en esta vida.
Un libro dedicado a todos los poetas que concluye  citándonos el poema que lo inspiró:  La ciegadel Libro de las imágenes de Rainer Maria Rilke.
Ahora ya no tengo que pasar sin ello:
todos los colores se traducen
en sonidos y olores.
Y resuenan como melodías
de belleza infinita.
¿Para qué quiero un libro?
El viento hojea los árboles
y sé lo que allí son palabras
y las repito a veces en voz baja.
Y la muerte, que arranca ojos como si fueran flores,
no encuentra ya los míos.



dimecres, 16 de novembre del 2016

VINYETES PER AL FOMENT DE LA LECTURA

El dibujante e historietista Liniers, autor de la tira Macanudo, nos acerca a través de sus viñetas a un universo poblado de personajes peculiares. Uno de ellos es Enriqueta. Soñadora, despierta y apasionada por la naturaleza. Comparte sus aventuras con el gato Fellini y su oso de peluche, Madariaga. Pero seguramente sus mejores momentos son los que pasa con un libro entre las manos. Enriqueta tiene algo de Mafalda, el personaje de su admirado Quino, a quien Liniers ha rendido homenaje en más de una ocasión a través de sus viñetas.






















dilluns, 14 de novembre del 2016

PRESENTACIÓ LLIBRE


Hola amics, dijous 17 de novembre a les 19:30 h,
presentarem el llibre
"Fer Harca (2)". Més històries medievals valencianes
de Frederic Aparisi, Vicent Baydal i Ferran Esquilache.
Intervindran, Carmel Ferragud, professor d'Història de la Ciència - UV,
i els autors del llibre.
Aquesta presentació forma part de la Muixerola 2016, les jornades culturals de la Nova Muixeranga d'Algemesí.
L'acte tindrà lloc al hall del Teatre Municipal d'Algemesí.
Vos esperem!!!


divendres, 11 de novembre del 2016

PRESENTACIÓ D' UN LLIBRE INÈDIT



Benvolguts amics i amigues:
Tenim el plaer de convidar-vos a l'acte que des de l' Ullal Cultural hem organitzat durant aquesta tardor. Presentem el llibre de Joan Fuster Les idees religioses i l’existencialisme en el teatre modern, un assaig que l’escriptor de Sueca presentà als Jocs Florals de l’any 1952 i que suposa un moment inicial en la seua carrera literària. A més, el llibre incorpora l’obra de teatre de Paul Claudel La bona nova a Maria, en versió i adaptació del mateix Fuster. Aquesta obra significà un avanç en la renovació del teatre i la seua importància rau en el fet que fins ara es mantenia inèdita.

L’acte de presentació del llibre tindrà lloc el proper divendres 18 de novembre a les 19 hores a la Biblioteca Municipal d’Algemesí, sala Vicent Castell.

Intervindran:
Agustí Colomer Ferràndiz, responsable de la col·lecció Rent de l’editorial Denes.
Francesc Pérez i Moragón, director de l’Espai Joan Fuster i autor de l’estudi introductori.
Santi Vallés Casanoves, filòleg i editor de l’obra.


Us esperem per passar una bona vesprada entre amics.

dissabte, 5 de novembre del 2016

AQUESTA SETMANA RECOMANEM

LA SOMBRERERÍA MÁGICA. Sonja Wimmer.

Per a llegir en família o a l'escola. Una bella història de barrets que tracta de l' autoestima, l'autenticitat i la naturalitat.




DIEZ LÁGRIMAS Y UN ABRAZO. Marta Sandmamed.

Pedro y sus amigos quieren compartir su gran descubrimiento contigo: ¡No solo lloramos cuando estamos tristes! Este entusiasta equipo de jóvenes científicos ha instalado en un garaje su laboratorio para estudiar las lágrimas y sus multiples aplicaciones. Se van a convertir en exploradores de todo un mar de emociones...



dimarts, 1 de novembre del 2016

PRESENTACIÓ DE LLIBRE

Presentació de la novel·la

Arribarà el dematí

 de Joanjo Garcia, edicions Bromera

Una novel·la sobre les identitats personals i col·lectives,
amb epíleg de Manuel Delgado

Comptarem amb la intervenció de l'autor i de l'escriptor Enric Lluch

La presentació tindrà lloc a la Llibreria Samaruc
dijous 3 de novembre a les 19.30 h